Visualizzazione post con etichetta madrid. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta madrid. Mostra tutti i post

domenica 21 agosto 2011

Il volontario del papa che odiava i gay



Il volontario che odiava i gay
di M. Altozano, Madrid
da "El País", 18 agosto 2011

José Pérez Bautista, lo studente messicano arrestato dopo che aveva minacciato di compiere atti terroristici nei confronti della marcia laica di ieri [17 agosto], faceva parte del corpo dei volontari della Giornata mondiale della Gioventù che assiste le migliaia di pellegrini arrivate a Madrid. Pérez Bautista, che era detenuto nel quartiere fieristico di Madrid (Ifema), il centro dal quale si coordinano tutte le attività rivolte ai partecipanti alla Giornata, sarà oggi [18 agosto] a disposizione dell'autorità giudiziaria, una volta conclusasi la manifestazione laica, i cui aderenti, presumibilmente, voleva colpire.
Tra le frasi che aveva scritto sul sito internet La voz libre se ne trovavano alcune come questa: "Le molotov sono già pronte. Chi sarà il coraggioso che ne lancerà una sulla schiena di un frocio anti-papa di merda?" In un altro commento benediceva la sua lotta, assicurava di avere 200 litri di acido cloridrico, 50 bottiglie di bromuro di benzile e cercava volontari per diffondere "gas cloro" tra "quelle porcherie di rifiuti umani". "Ammazzare froci in nome di Dio", concludeva. Fonti giudiziarie assicurano che quelle frasi potrebbero configurare l'ipotesi di reato di minaccie contro una categoria sociale, punibile con una pena sino a tre anni di carcere.

Traduzione di Carlo Verri